FILIPPA GIORDANO

hola soy francisco javier la verdad me encanta filippa y quiero contactar con todos los seguidores de ella y tambien de la opera en general bueno espero encontrar gente que le guste.

me podrian mandar habanera traducida al español

quiero que me proporciones la letra o traduccion de la canción de habanera, si lo haces me puedes evitar un gran trauma, solo piensa en mi , porfa...

Señor, me complace compartir la letra original (en francés) cantada por Filippa Giordano


Quand je vous aimerai?
Ma foi, je ne sais pas,
Peut-être jamais, peut-être demain.
Mais pas aujourd'hui, c'est certain.

L'amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser,
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
S'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
L'un parle bien, l'autre se tait;
Et c'est l'autre que je préfère
Il n'a rien dit; mais il me plaît.
L'amour! L'amour! L'amour! L'amour!

L'amour est enfant de Bohême,
Il n'a jamais, jamais connu de loi,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!
Si tu ne m'aime pas,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime!
Mais, si je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!
Si tu ne m'aime pas,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime!
Mais, si je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!

L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola;
L'amour est loin, tu peux l'attendre;
Tu ne l'attend plus, il est là!
Tout autour de toi vite, vite,
Il vient, s'en va, puis il revient!
Tu crois le tenir, il t'évite;
Tu crois l'éviter, il te tient!
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour!

L'amour est enfant de Bohême,
Il n'a jamais, jamais connu de loi,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!
Si tu ne m'aime pas, je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!
Si tu ne m'aime pas,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime!
Mais, si je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!
Si tu ne m'aime pas,
Si tu ne m'aime pas, je t'aime!
Mais, si je t'aime,
Si je t'aime, prend garde à toi!

si necesitan la traducción solo pidanlo


atte Baruco :D (otro fan de Filippa)

HOLA COMO ESTAN TODOS CLUB DE FANS DE FILIPPA GIORDANO,SOY PERUANO,MI NOMBRE ES
RICARDO HILARIO Y MIS APELLIDOS CARRASCO CASTILLO,SOY AMANTE DE LA MUSICA CLASICA,OPERA,CELTA,SOBRE TODO ARTISTAS SOPRANOS,VIVO EN PARCONA UN PUEBLITO QUE PERTENEDE AL PERI,ME GUSTARIA QUE ALGUIEN DE USTEDES ME PASARA LA BIOGRAFIA DETALLADA DE FILIPPA GIORDANO,SE LO AGRADECERIA PROFUNDAMENTE.SALUDOS DESDE EL PERU PARA TODOS LOS FANS DE FILIPPA GIORDANO.BYE

alguien que tenga o pueda conseguir la letra en frances de la cancion habanera de filippa giordano, gracias

¡Anímate a publicar gratis tu mensaje en el foro de novedades de Filippa Giordano! Gracias a los foros podrás conocer a otras personas interesadas en Filippa Giordano y debatir con ellos los temas que más te interesen. Y por supuesto, si te gusta Filippa Giordano, no olvides darte de alta gratis en el club de fans de Filippa Giordano.